Language/Hebrew/Vocabulary/Numbers/hu

Hebra → Szókincs → 0-tól A1 szintig → Számok

Első szint

Egyszerű számok

A héber nyelvben a számokat a következőképpen írjuk:

Héber	Kiejtés	Magyar
אֶחָד‎	ehad	egy
שְׁתַּיִם‎	shtayim	kettő
שָׁלֹשׁ‎	shalosh	három
אַרְבַּע‎	arba	négy
חָמֵשׁ‎	hamesh	öt
שֵׁשָׁה‎	shisha	hat
שִׁבְעָה‎	shiv'a	hét
שְׁמוֹנָה‎	shmone	nyolc
תֵּשַׁע‎	tsha'a	kilenc
עֶשְׂרֵה‎	esreh	tíz

Ezek a számok nagyon hasznosak, mert segítenek nekünk az idő, az életkor és az alapvető matematikai műveletek kifejezésében.

A tízes számrendszer

A héber nyelvben a tízes számrendszer használatos, amelyben a számokat a következő módon állítjuk elő:

Héber	Kiejtés	Magyar
עֶשְׂרִים‎	esrim	húsz
שְׁלֹשִׁים‎	shloshim	harminc
אַרְבָּעִים‎	arba'im	negyven
חֲמִשִּׁים‎	hhamishim	ötven
שִׁשִּׁים‎	shishim	hatvan
שִׁבְעִים‎	shiv'im	hetven
שְׁמוֹנִים‎	shmone'im	nyolcvan
תִּשְׁעִים‎	tish'im	kilencven
מֵאָה‎	me'a	száz

Ha azonban a számokat 11-től 19-ig szeretnénk kifejezni, akkor a "tíz" szóhoz adjuk hozzá a megfelelő egységek számát. Például:

• tizenegy - אַחַת עָשָׂר (ahat asar)
• tizenkettő - שְׁתֵּי עָשָׂר (shtei asar)
• tizenhárom - שְׁלֹשׁ עָשָׂר (shalosh asar)
• tizennégy - אַרְבַּע עָשָׂר (arba asar)
• tizenöt - חֲמִשָּׁה עָשָׂר (hhamisha asar)
• tizenhat - שִׁשָּׁה עָשָׂר (shisha asar)
• tizenhét - שִׁבְעָה עָשָׂר (shiv'a asar)
• tizennyolc - שְׁמוֹנָה עָשָׂר (shmone asar)
• tizenkilenc - תֵּשַׁע עָשָׂר (tsha'a asar)

Második szint

Számok használata

Az előző szinten megismertük a héber nyelv alapvető számait és a tízes számrendszer használatát. Most már alkalmazhatjuk ezeket a számokat a mindennapi életben.

Pár példa:

• אֲנִי יוֹדֵעַ עֶשְׂרִים שָׁנָה. (ani yode'a esrim shana.) - 20 éves vagyok.
• הַמַּחֲשָׁב שֶׁלִּי עָלָה חֲמִשִּׁים דוֹלָר. (hamakhshav sheli ala hhamishim dolar.) - A számítógépem 50 dollárt ér.
• הַילָדִים יָצְאוּ מִהַכְּנֶסֶת כְּרֵגֶע. אֲנִי חוֹשֵׁב שֶׁהֵם יוֹשְׁבִים שִׁבְעִים וְחָמֵשׁ דַּקוֹת. (hayladim yatz'u mi-hakneset k'rege'a. ani khoshev shehem yoshvim shiv'im ve-hamesh dakot.) - A gyerekek kijöttek a zsinagógából egy kicsit korábban. Azt hiszem, hogy ők 75 percet ültek.

Számkifejezések

A héber nyelvben vannak kifejezések, amelyek a számokra vonatkoznak. Itt van néhány példa:

• אָלוּף (aluf) - 1000
• מֵאָה אָלֶף (me'a elef) - 100 000
• מִלְיוֹן (milyon) - 1 000 000
• מִלְיָרְד (milyard) - 1 000 000 000

Például:

• הַמַּלְצָרִים מִכְרוּ מִלְיוֹן יָחִידִים שֶׁל חָלָב. (hamaltsarim mikhr'u milyon yakhidim shel khalav.) - Az élelmiszerboltban eladtak egymillió doboz tejet.

Harmadik szint

Számok gyakorlása

Most pedig gyakoroljuk a számokat!

1. Írjuk ki a következő számokat héberül:

• 17
• 32
• 49
• 66
• 83

2. Írjuk ki a következő mondatokat héberül:

• 10 éves vagyok.
• Az enyém harminc shekelbe került.
• Ha tíz percet késünk, akkor nem tudunk bejutni a színházba.
• A négy gyereknek összesen kilencven éves az életkora.
• A boltban van egy akció: ha kettőt veszel, akkor az egyiket ingyen kapod.

Negyedik szint

A számok további felhasználása

A héber nyelvben a számokat a következőképpen használhatjuk:

• Időkifejezések - például: עֶרֶב טוֹב (erev tov) - jó estét, שָׁחֳרִית (shaharit) - reggeli ima
• Pénzkifejezések - például: שֶׁקֶל (shekel) - izraeli pénznem
• Helyek kifejezése - például: חַדְרַת שֵׁינָה (khadrat shayna) - hálószoba, חַדְרַת רִיקִיָה (khadrat rikiya) - üres szoba
• Mennyiségi kifejezések - például: מָסָפַיִם (masafim) - több, פַּעַם אַחַת (pa'am ahat) - egyszer

Számok idővel kombinálva

A héber nyelvben a számokat gyakran használjuk az idő kifejezésére. Például:

• שְׁלוֹשִׁים דַּקוֹת (shloshim dakot) - 30 másodperc
• חֲמִשִּׁים דַּקוֹת (hhamishim dakot) - 50 másodperc
• שְׁלוֹשִׁים דַּקָּה (shloshim daka) - 30 perc
• שָׁעָה וַחֲצִי (sha'a va-hhatzi) - fél óra
• אַחַר עָשָׂר דָּקוֹת (akhar asar dakot) - 10 perc múlva

Ötödik szint

Újabb gyakorlatok

Gyakoroljuk a számok használatát az alábbi feladatokkal:

1. Írjuk ki a következő mondatokat héberül:

• A színházban két előadás van ma este.
• A boltban vásároltam egy kiló almát és két kg banánt.
• A barátomnak egy éve van, mint dolgozik a cégben.
• Az árva kislánynak nyolc testvére van.
• Az előadás kezdete előtt tíz perccel oda kell érni.

2. Írjuk ki a következő számokat héberül:

• 27
• 58
• 76
• 91
• 100

Hatodik szint

További szókincs

Néhány további szó, amelyekkel bővíthetjük a héber nyelvben a számok használatát:

• חֵצִי (khetsi) - fél
• רֹבַע (rova) - negyed
• שְׁלֹשֶׁת רְבָעִים (shaloshet reva'im) - háromnegyed
• תֵּרִים (terim) - dupla
• מָחָר (makhar) - holnap

Hetedik szint

Végszó

Gratulálunk! Most már tudsz számolni héberül 1-től 100-ig, és érted a héber nyelvben használt alapvető számrendszer koncepcióját. Használd ezt az új tudást a héber nyelv tanulásában, és a hétköznapokban is!

Tartalomjegyzék - Héber tanfolyam - 0-tól A1-ig

• Tanfolyam bemutatása

  ---

Bevezetés a héber ábécébe

• Mássalhangzók
• Magánhangzók
• Nikkud
• Olvashatóság gyakorlása

  ---

Minden nap hasznos héber szavak és kifejezések

• Köszönések
• Számok
• Családtagok
• Színek, formák és méretek
• Étel és ital
• Ruha
• Közlekedés és utazás
• Időjárás
• Idő és naptár

  ---

Héber nyelvtan

• Főnevek
• Melléknevek
• Mutatónevek
• Igek
• Helyhatározók
• Kötőszavak

  ---

Izraeli kultúra

• Zsidó ünnepek
• Izraeli társadalom
• Híres izraeliek
• Izraeli konyha

  ---

Héber kifejezések

• Hétköznapi kifejezések
• Slang
• Közmondások

  ---

Héber számok

• Rangsorszámok
• Tört számok és törtek

  ---

Héber földrajz és nevezetességek

• Városok és régiók
• Látnivalók

  ---

Héber irodalom és nyelv

• Héber vers
• Héber egyéni kiáltások

  ---

Nyelvtani áttekintés

• Résznevek és mutatónevek áttekintése
• Melléknevek áttekintése
• Igek áttekintése